Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 4. August 2026

Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die die Website www.almi-italia.it besuchen oder uns kontaktieren, gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) sowie des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 in der Fassung des Gesetzesdekrets 101/2018.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher der Verarbeitung ist die Almi Italia S.r.l., mit Sitz in Via Strozzi 7, 35018 San Martino di Lupari (PD), MwSt.-Nr. 03678040282, R.E.A. 328714 PD.

Für Anfragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie den Verantwortlichen unter info@almi-italia.it oder telefonisch unter +39 049 5952018 kontaktieren.

Ein Datenschutzbeauftragter (DPO) wurde derzeit nicht benannt, da die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO nicht vorliegen.

2. Kategorien verarbeiteter Daten

Je nach Interaktion mit der Website oder dem Unternehmen können folgende Datenkategorien verarbeitet werden:

• Freiwillig übermittelte Kontaktdaten: Vorname, Nachname, Firmenname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmensfunktion und Inhalt der Nachricht, wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren (einschließlich über mailto-Links auf der Website).
• Bewerbungsdaten: Lebenslauf und berufliche Informationen, die Sie möglicherweise spontan per E-Mail senden.
• Technische Navigationsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte URL, Browser-User-Agent und weitere Protokolldaten, die vom Hosting-Server zu Sicherheits- und Betriebszwecken erfasst werden können. Die Website verwendet keine Profiling-Cookies und keine Analyse-Tools von Drittanbietern.

3. Zwecke der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Bearbeitung und Beantwortung von Kontaktanfragen, kommerziellen Anfragen, technischem Support oder Qualitätsanfragen.
• Prüfung spontaner Bewerbungen und Durchführung etwaiger Auswahlverfahren.
• Sicherstellung der Sicherheit, Stabilität und des ordnungsgemäßen Betriebs der Website (technische Server-Logs).
• Erfüllung gesetzlicher, regulatorischer oder behördlicher Pflichten, soweit anwendbar.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung stützt sich auf folgende Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b — Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Beantwortung von Kontaktanfragen und Verwaltung potenzieller Geschäftsbeziehungen).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Beantwortung eingehender Mitteilungen, am Schutz der Website-Sicherheit und an der geordneten Bearbeitung spontaner Bewerbungen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c — Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, denen der Verantwortliche unterliegt, soweit anwendbar.

5. Empfänger der Daten

Daten können im für die genannten Zwecke unbedingt erforderlichen Umfang übermittelt werden an: Anbieter von Hosting- und E-Mail-Diensten, die als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO tätig sind; professionelle Berater und befugte Mitarbeiter des Verantwortlichen; öffentliche oder justizielle Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben. Eine Verbreitung der Daten an die Öffentlichkeit findet nicht statt.

6. Übermittlungen außerhalb des EWR

Die Website und ihre Assets (einschließlich Schriftarten) werden bereitgestellt, ohne automatisch Ressourcen von Drittanbietern von Servern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums zu laden. Übermittlungen personenbezogener Daten in Drittländer sind nicht vorgesehen. Sollte ein künftiger Anbieter eine Übermittlung außerhalb des EWR mit sich bringen, wird der Verantwortliche die in Kapitel V DSGVO vorgesehenen Garantien anwenden und diese Erklärung aktualisieren.

7. Speicherdauer

Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, erforderlich ist:

• Kontaktanfragen: für die zur Bearbeitung der Anfrage und der zugehörigen Korrespondenz erforderliche Zeit und jedenfalls nicht länger als 24 Monate seit dem letzten relevanten Kontakt, sofern kein rechtlicher Schutz etwas anderes erfordert.
• Spontane Bewerbungen: in der Regel maximal 12 Monate ab Eingang, sofern nichts anderes vereinbart wird oder das Auswahlverfahren fortgesetzt wird.
• Technische Server-Logs: gemäß den Richtlinien des Hosting-Anbieters und für Zeiträume, die mit Sicherheitszwecken vereinbar sind (in der Regel nicht länger als 12 Monate, sofern keine Ermittlungsnotwendigkeiten oder gesetzliche Pflichten bestehen).

8. Rechte der betroffenen Person

Gemäß Art. 15-22 DSGVO haben Sie das Recht:

• Bestätigung zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, und auf diese Daten zuzugreifen (Art. 15);
• Berichtigung unrichtiger Daten und Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen (Art. 16);
• Löschung der Daten in den vorgesehenen Fällen zu verlangen (Art. 17 — „Recht auf Vergessenwerden");
• Einschränkung der Verarbeitung in den vorgesehenen Fällen zu verlangen (Art. 18);
• die Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten und sie — soweit anwendbar — einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln (Art. 20 — Datenübertragbarkeit);
• der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21);
• nicht einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (Art. 22).

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@almi-italia.it. Der Verantwortliche antwortet unverzüglich und jedenfalls innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage; die Frist kann in den gesetzlich vorgesehenen Fällen verlängert werden.

Sie haben außerdem das Recht, gemäß Art. 77 DSGVO Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali — www.garanteprivacy.it) einzulegen oder den Rechtsweg zu beschreiten.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Die Website setzt weder eigene noch Cookies von Drittanbietern. Es werden keine Profiling-, Werbe- oder Analyse-Cookies verwendet. localStorage und sessionStorage werden nicht zu Tracking-Zwecken eingesetzt. Ein Cookie-Consent-Banner ist daher nicht erforderlich. Etwaige streng notwendige technische Cookies können ausschließlich vom Hosting-Server zu Sicherheits- oder Netzwerkkonfigurationszwecken gesetzt werden; in diesem Fall bedürfen sie nach geltendem Recht keiner Einwilligung.

10. Links zu Websites Dritter

Die Website kann Links zu externen Websites enthalten (zum Beispiel Google Maps, Almi Group, Almi Austria). Diese Websites betreiben eigene Dienste unter eigenen Datenschutzhinweisen. Ein Klick auf einen externen Link führt Sie von der Almi-Italia-Website weg und unterwirft Sie den Richtlinien des Dritten.

11. Automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhende Entscheidung statt, und es erfolgt kein Profiling der Website-Nutzer.

12. Art der Datenbereitstellung

Die Angabe von Daten per E-Mail oder Telefon ist freiwillig. Ohne Angabe ist eine Beantwortung Ihrer Anfrage nicht möglich. Das bloße Surfen auf der Website erfordert keine Angabe von Identitätsdaten.

13. Aktualisierungen

Diese Erklärung kann aus rechtlichen, organisatorischen oder technischen Gründen aktualisiert werden. Das Datum der letzten Aktualisierung steht am Anfang der Seite. Bitte konsultieren Sie diese Seite regelmäßig.